跳到主要内容

机械安装与极轴校准

WD-20EP固件:WD-20EP 赤道仪固件;AHC 1.1.0 界面参考

本章内容

3.1 安装准备​

请选择在安装赤道仪、望远镜、附件和重锤后仍然稳定的支撑。仅凭额定载荷不能确认稳定性;高度、支腿展开范围、地面坚实程度和偏心载荷同样重要。

请准备正确的安装螺丝、兼容的转接座或延长座,以及手动内六角扳手。检查螺纹、夹持面和鸠尾板。在添加光学载荷之前,请确定纬度粗调档位。

警告 · 搬运赤道仪

搬运时请支撑赤道仪本体,手应远离调节连接处。赤道仪偏离竖直姿态时,如果仅放置在底座上而未固定,可能倾倒;请始终支撑,直到它连接到稳定的支撑上。

当心 · 保护防尘罩部位

不要抓握、挤压或提拉赤道仪本体与底座之间的黑色圆筒部位。对此部位施压可能使其变形,影响防尘效果。请支撑赤道仪坚固的本体和底座,并避开调节连接处。

浅红色覆盖区域标示本体与底座连接处的防尘罩,并非其实际表面颜色。不要抓握、挤压或通过此部位提起赤道仪。
WD-20EP 本体与底座之间的圆筒防尘罩,使用浅红色高亮标示

3.2 安装三脚架或立柱​

重载摄影配置建议优先选择锚固合适的固定立柱,或额定承载能力适合的折叠式立柱,并确保顶板刚性及连接处牢固。碳纤维三脚架的额定承重本身不能说明刚性:腿部伸长、连接处和平台形变会影响振动衰减及导星。请尽量降低延长高度,并在整套设备安装后评估刚性。

警告 · 重心与倾覆

在望远镜完整运动范围内,包括位于立柱两侧及 Park 位置时,整套设备的重心都必须保持在支撑底面的范围内。偏心载荷或升高的延长座可能使支撑倾覆。当重锤有助于改善载荷分布时,可采用合适的重锤配置,并在每次添加重锤后重新检查稳定性。重锤也会增加总载荷,不能弥补不合适的支撑底面或不稳固的立足点。

支撑示例​

固定立柱:检查底部锚固、顶板刚性和转接座连接。
WD-20EP 安装在已锚固的固定立柱上
折叠式立柱:完全展开并固定支腿和支撑杆,检查每个连接处。
WD-20EP 安装在带三个加固支腿的折叠式立柱上
三脚架:固定支腿锁和撑杆,尽量降低延长高度,并检查刚性。
WD-20EP 安装在撑杆已固定的三脚架上

支撑和转接座结构仅为示例。请确认实际支撑对您的设备配置是否适配,以及安装紧固件和额定载荷是否合适。

安装支撑​

  1. 将三脚架放在坚实地面上,按照制造商要求完全展开支腿,并固定撑杆和支腿锁。
  2. 尽可能降低中柱高度,将安装平台调平。
  3. 使用立柱时,检查其底部连接和顶板。
  4. 使用延长座时,先将延长座连接并固定到支撑上,再放置赤道仪。分别检查两处连接。
  5. 检查望远镜和相机在计划运动范围内与支撑之间是否有足够净空。

延长座可以增加净空,但也会升高载荷。安装后请重新评估稳定性。

3.3 安装赤道仪​

检查赤道仪底座下方,确认安装连接位置。WD-20EP 产品页链接的共用 WD-20E 底座图纸显示中心 3/8 英寸连接,以及间隔 120° 的三个 M6 安装孔。选择转接座前,务必核对实物 WD-20EP 底座。重载建议使用兼容的三点 M6 安装结构,完整固定三个安装点。

当心 · 螺丝旋入深度

无论使用中心 3/8 英寸连接还是 M6 安装结构,螺丝拧入赤道仪底座的深度都不得超过 10 mm。旋入过深可能损坏底座或卡住机构。请根据实际转接座厚度及规定的垫片选择螺丝长度;旋入深度指进入底座的部分,而不是螺丝总长度。使用兼容紧固件,在不超过此上限的前提下保证足够的螺纹啮合;螺丝顶到底时不要强行拧入。

  1. 确认转接座适用于 WD-20EP 的孔位布局。检查每颗螺丝的长度及其拧入底座后的深度:最大 10 mm。
  2. 将赤道仪放在转接座上,并持续支撑。
  3. 用手开始旋入螺丝。如果螺丝无法顺畅旋转,请取出并检查孔位对准情况和螺纹兼容性。
  4. 使用正确的手动工具固定所有所需紧固件,并遵循转接座的紧固说明。
  5. 检查是否晃动、连接处是否松动,以及是否与方位机构干涉。
WD-20EP 产品页引用的共用 WD-20E 底座图纸,展示安装接口与几何尺寸

此图为 WD-20EP 产品页引用的共用底座图纸。打开完整 PDF 查看尺寸和螺纹位置,并核对实物 WD-20EP。尺寸单位为毫米。

3.4 安装望远镜与附件​

警告 · 支撑望远镜

在两个鸠尾槽夹具都固定之前,请始终支撑望远镜。不要利用赤道仪电机来补偿仅部分夹入或未固定的鸠尾板。

选择与望远镜鸠尾板匹配的槽:Losmandy 使用宽槽,Vixen 使用窄槽。两个旋钮用于固定鸠尾槽夹具。
WD-20EP 双规格鸠尾槽,标示较宽的 Losmandy 槽和较窄的 Vixen 槽
两个鸠尾槽的端面图。这是用于识别截面的示意图,并非尺寸量规;停止支撑望远镜之前,请检查兼容性,以及鸠尾板在两处夹具中是否完全就位。
鸠尾槽端面,展示较宽的 Losmandy 和较窄的 Vixen 鸠尾截面
  1. 安装望远镜之前,完成纬度粗调档位设置。
  2. 检查鸠尾板是否为兼容的 Vixen 或 Losmandy 截面,并确认鸠尾板与望远镜自身的连接牢固。
  3. 将两个鸠尾槽夹紧旋钮松开到足以将鸠尾板放入相应槽内的程度。
  4. 将鸠尾板完全放入槽内。持续支撑望远镜,确保两处夹具都有足够的板材夹持长度。
  5. 用手拧紧两个夹紧旋钮,并确认鸠尾板不能抬起、晃动或滑动。
  6. 调整光学组件的位置,使其重心和附件净空合适。任何重新定位之前,都应先支撑望远镜,再松开夹具。
  7. 安装相机、导星设备、调焦器和其余附件。最终配置完成后,再次检查载荷评估和夹持牢固程度。

如有兼容的鸠尾板限位或防脱结构,请加以使用。不要仅因非标准鸠尾板外观相似,就假定夹具能够将其牢固夹紧。

3.5 载荷与重锤配置​

应计入完整的望远镜组件:镜筒、抱箍、鸠尾板、相机、滤镜、调焦器、导星设备和附加紧固件。既要检查公布的重量上限,也要检查实际重心偏移产生的力矩。

重力力矩的静态估算公式为:

力矩(N·m)= 重量(kg)× 9.81 × 垂直力臂(m)
= 重量(kg)× 0.0981 × 垂直力臂(cm)

请使用相关姿态中的最不利情况。力臂应从 RA 轴量到载荷重心,而不能仅从鸠尾槽顶部开始测量。

示例近似 RA 力矩
10 kg,力臂 25 cm24.5 N·m
20 kg,力臂 25 cm49.1 N·m
20 kg,力臂 30 cm58.9 N·m

这些例子说明,重量较轻但体积较大的望远镜,也可能给驱动带来很大的负载。正常运行应保持在推荐的 50 N·m以内,绝对不要超过最大 60 N·m。同时还必须遵守公布的重量额定值和支撑系统限制。

制造商示意图,展示 WD-20E/WD-20EP 载荷重心与 RA 力臂

制造商载荷几何参考:L1 从鸠尾板平面测量,L2 从 RA 轴测量。图中根据力矩推算的数值,不能替代独立的重量、轴承、三脚架或制动器限制。

重锤​

重锤杆连接规格为 M12 × 1.75。请使用兼容的重锤杆和重锤,并配备合适的锁紧及末端防脱紧固件。牢固安装重锤杆,安装每个重锤时予以支撑,并在操作前安装/检查末端限位件。

当心 · 重锤重量上限

重锤总重量不得超过 10 kg。 此限制用于保护 M12 重锤杆连接螺纹,独立于载荷重量和净 RA 力矩。如果安装多个重锤,应将它们的重量相加。不要为了得到有利的力矩计算结果而添加超过 10 kg 的重锤;应减轻光学载荷、减小重心偏移,或安全地重新定位望远镜。

另一侧的重锤可以减小净 RA 力矩,但也会增加重量、惯性以及一条可能发生碰撞的运动路径。静态估算时,可从载荷力矩中减去相反方向的重锤力矩,并评估各工作姿态下所得力矩的大小。不能通过相减来证明任意大的总载荷合理。

警告 · 断电与制动保持

RA 制动器额定力矩为 45 N·m,低于最大通电工作力矩 60 N·m。因此,通电转动时可以接受的载荷,在断电时仍可能无法安全保持失衡状态。请保守布置载荷,必要时使用合适重锤,并在关机、拆卸或维护前支撑设备。不要将持续供电作为唯一保障。

不使用重锤运行,并不意味着可以省略对三脚架倾覆、风载和设备防脱的评估。更换相机、增加导星镜或移动鸠尾板后,请重新检查整套配置。

估算您的设备配置​

请输入完整光学载荷重量,以及 RA 轴到相应重心的垂直距离。如果使用多个重锤,请输入总重量(最大 10 kg)和按重量加权的平均力臂。请评估相关姿态中的最不利情况;估算假定重锤力矩与载荷力矩直接相反。

WD-20EP static RA torque estimator

示例数值可以修改。请使用实际测量值,并考虑相关姿态中最不利的情况。所有距离均为相对于赤经轴的垂直力臂,单位为厘米。

光学载荷
载荷扭矩
24.5 N·m
方向相反的重锤扭矩
0.0 N·m
赤经轴剩余扭矩(绝对值)
24.5 N·m
载荷方向
光学载荷侧
  • 光学载荷质量: 未超出不使用重锤时标称的 22 kg 载荷上限。
  • 通电驱动扭矩: 此次静态估算未超出 50 N·m 建议值。
  • 赤经轴制动器: 此次静态估算低于 45 N·m 的保持扭矩额定值,但这不能确认载荷能够安全保持。

增加的重锤质量:0.0 kg。检查支撑装置的承载能力时,应计入赤道仪、重锤杆、转接件及全部设备。

此估算仅计算方向相反的静态重力扭矩,不评估三脚架倾覆、惯性、风力、刚性、线缆拖拽、轴承载荷或运动净空,也不能据此认定安装安全。必须同时遵守各项独立的质量、扭矩和支撑限制。

3.6 纬度与方位调节​

完整的 0–90° 纬度范围分为三个粗调档位。每个档位提供 30° 的微调范围,相邻档位之间有少量重合。使用 GEM 模式时,应将极轴高度角设为大致等于观测纬度的绝对值,并根据所在半球指向北天极或南天极。

纬度粗调​

请选择其 30° 微调范围包含观测纬度的粗调档位。相邻范围之间的少量重合,便于在范围边界附近选择合适档位。不要试图仅使用微调机构覆盖整个 90° 范围。

三个粗调档位提供相互重合的 30° 微调范围,覆盖完整的 0–90° 纬度范围。图中姿态用于识别档位,并不表示精确的范围边界。
WD-20EP 侧视图,展示三个纬度粗调档位
警告 · 改变档位前卸载

松开粗调档位固定件之前,请移除望远镜及所附载荷。将赤道仪固定在支撑上,并托住本体,防止档位机构松开时本体下落。

  1. 移除望远镜及所附载荷,并将赤道仪固定到支撑上后,找到档位固定件和操作开口。支撑本体,略微松开两个纬度锁紧手柄。从每个手柄自身的外端观察,逆时针旋转以松开。
  2. 在微调机构可用行程内,将档位螺丝孔与操作开口完全对准。拧出或重新拧入档位螺丝之前,必须将孔位完全对准。
  3. 使用尺寸正确的手动内六角扳手取下档位螺丝,并持续支撑本体。
  4. 持续支撑本体,选择合适的粗调档位,再次将螺丝孔与操作开口完全对准。
  5. 用手开始旋入螺丝,将其完全拧入并固定。如果螺纹无法顺畅啮合,请停止;不要强行拧入未对准的螺纹。
  6. 固定纬度锁紧手柄,检查档位设置是否稳定,再安装望远镜。
1. 卸下望远镜,支撑本体,并略微松开两个纬度锁紧手柄。
纬度粗调步骤 1:从各旋钮外端观察,逆时针松开两个纬度锁紧手柄
2. 使用微调机构,将螺丝孔与操作开口完全对准。
纬度粗调步骤 2:将螺丝孔与操作开口完全对准
3. 使用尺寸正确的手动内六角扳手取下档位螺丝,并持续支撑本体。
纬度粗调步骤 3:使用手动内六角扳手取下已对准的档位螺丝
4. 支撑本体并选择粗调档位,然后再次对准孔位。
纬度粗调步骤 4:支撑本体并将其移动到所选粗调档位
5. 用手开始旋入,将螺丝完全拧入并固定。如果螺纹无法顺畅啮合,请停止。
纬度粗调步骤 5:完全拧入并固定档位螺丝
6. 从每个旋钮外端观察,顺时针固定两个纬度锁紧手柄;安装望远镜前检查稳定性。
纬度粗调步骤 6:从各旋钮外端观察,顺时针拧紧两个纬度锁紧手柄
当心 · 孔位对准与完全旋入

孔位未对准或螺丝仅部分旋入,可能损坏螺纹,或使档位设置不牢固。改变粗调档位的全过程都必须支撑本体。选择档位后,务必确保档位螺丝已经完全拧入并固定,然后才能移动或搬运赤道仪、发出转轴运动指令或安装望远镜。不要在该螺丝仅部分旋入时操作赤道仪。

如果无法确认操作位置或螺纹啮合情况,请停止,不要强行拧入螺丝。

纬度微调​

纬度微调手柄完整旋转一圈,极轴高度角约改变 1°。此数值仅作为近似调节参考;最终结果应以极轴校准测量为准。每个所选粗调档位的可用微调行程为 30°。

常规微调时,一般保持纬度锁紧手柄锁紧,以避免松开后重新锁紧导致极轴晃动。

当心 · 大于 2° 的调节

纬度修正幅度 大于 2° 时,请先松开纬度锁紧手柄,再旋转微调机构,避免调节螺丝磨损。修正后固定手柄,并重新测量极轴校准结果。遇到异常阻力时请停止,不要强行操作机构。

当心 · 纬度调节行程终点

微调机构达到行程终点后,不要继续用力旋转,否则可能损坏调节机构。如果所需纬度超出可用范围,请停止,卸下光学载荷,并按照纬度粗调流程选择另一档位。绝对不要强行操作微调机构来扩大其 30° 行程。

  1. 根据所用极轴校准方法确定需要的修正量。
  2. 常规微调一般保持纬度锁紧手柄锁紧。如果所需修正大于 2°,请在调节前松开。
  3. 缓慢旋转微调机构,同时观察极轴位置或校准结果。
  4. 如果松开了纬度锁紧手柄,请重新固定。修正后再次测量校准结果。

正对微调手柄的外端观察,顺时针旋转会升高极轴高度角,逆时针旋转会降低高度角。在进行大幅修正之前,请先用小幅动作确认您设备上的实际响应。

箭头表示方向,而不是规定的调节量。按照上文说明,常规微调一般保持纬度锁紧手柄锁紧;大于 2° 的修正应先解锁。

从手柄外端观察,顺时针旋转升高纬度。常规微调一般保持纬度锁紧手柄锁紧;大于 2° 的修正应先解锁。
从纬度手柄外端观察,顺时针旋转可升高极轴高度角
从手柄外端观察,逆时针旋转降低纬度。常规微调一般保持纬度锁紧手柄锁紧;大于 2° 的修正应先解锁。
从纬度手柄外端观察,逆时针旋转可降低极轴高度角

方位微调​

方位微调范围为 ±8°。方位微调手柄完整旋转一圈,方位约改变 1°;最终修正应以校准测量为准。请先将整个支撑朝向天极的大致方向,使微调机构能够完成剩余修正。不要强行旋转超过行程的调节件。

  1. 略微松开方位锁紧件,不要将其取下。
  2. 先退回需要让出空间一侧的相向调节螺丝。
  3. 缓慢旋转另一侧调节螺丝,使底座朝所需方向移动。
  4. 让两个调节螺丝恢复适当接触,不要让它们用力相互顶压。
  5. 固定方位锁紧件,并重新检查校准结果。
调节前略微松开两个方位锁紧件;不要取下锁紧部件。
方位调节开始时,略微松开两个方位锁紧件,不要取下

方向示意图将两个相向调节螺丝标为 A 和 B。每个旋钮的顺/逆时针方向应从该旋钮的外端观察;赤道仪的方位旋转方向则从上方观察。

所需赤道仪旋转方向,从上方观察先退回再旋入
逆时针B 逆时针A 顺时针
顺时针A 逆时针B 顺时针
A 和 B 对应这些视图中标记的调节螺丝。旋钮箭头从各旋钮外端观察,赤道仪旋转方向从上方观察。先退回一侧,再旋入另一侧。
方位方向对比:先退回 B 再旋入 A,赤道仪逆时针旋转;先退回 A 再旋入 B,赤道仪顺时针旋转
让两个调节螺丝恢复适当接触,不要让相向螺丝用力顶压。
让两个相向方位调节螺丝恢复适当接触,不要用力相互顶压
固定两个方位锁紧件,并重新测量极轴校准结果。
调节后固定两个方位锁紧件,并重新检查极轴校准结果
当心 · 方位锁紧件与相向调节螺丝

如果调节件需要异常大的力量,请停止。继续之前,先检查锁紧件和相向螺丝。过大的力量可能磨损或损坏机构,并使安装位置发生偏移。

3.7 极轴校准​

极轴校准是在物理上将 RA 轴指向天极,与同步坐标、将目标居中、归零或停放不同。

将 RA 轴指向相应天极。先将高度角设为大致等于观测纬度的绝对值,再依据测得的极轴误差微调纬度与方位。
极轴校准几何示意,展示指向天极的 RA 轴及其相对于地平线的高度角
  1. 确认 GEM 模式、大致极轴方向与纬度,以及正确的观测数据。
  2. 选择设备支持的图像解析极轴校准流程,或另一种成熟的校准方法。
  3. 任何软件控制旋转开始前,都应检查所需运动范围、线缆和安全限位。请选择运动路径有充分净空的流程。
  4. 遵循流程中的拍摄和解析步骤。如果解析结果不合理或运动异常,请停止并排查。
  5. 使用机械纬度和方位调节机构完成要求的修正,而不是使用普通 GoTo 或 Sync。
  6. 固定所有已松开的调节锁紧件,并重复测量;常规纬度微调一般保持纬度锁紧手柄锁紧。目标测得的极轴误差为小于 2 角分(2′),并以新一轮测量验证。
  7. 恢复正常 GoTo定位操作之前,请按照控制端要求确认 Home/指向状态。

在北半球应指向北天极,在南半球应指向南天极。指南针只能辅助大致定向,因为磁北与真北不同,附近金属也可能影响读数。

望远镜重心与极轴稳定性​

纬度调节机构采用低间隙设计。纬度锁紧手柄主要用于防止松动和晃动,并非设计用来承担望远镜光学镜筒组件(OTA)的全部重力支撑。更用力地拧紧手柄,不能替代正确的载荷布置。

较重的 OTA 在转轴旋转时,可能使载荷重心移向赤道仪前方或后方。即使初始位置的极轴校准正确,这种变化的负载也可能使纬度机构产生移动,影响极轴稳定性。

最佳做法: 在松开夹具时充分支撑望远镜,重新调整 OTA 在鸠尾板上的位置,使其重心在计划观测姿态中保持朝向 赤道仪前方。必要时使用兼容的重锤,使组合载荷的重心保持在前方,并减小前后负载变化。重锤改变的是组合重心,而不是 OTA 自身重心。必须遵守重锤总重量最大 10 kg、RA 力矩、制动保持能力、支撑稳定性和净空限制。

固定载荷和纬度锁紧手柄后,请在有净空且有人监控的情况下,移动到多个具有代表性的轴姿态,检查极轴校准。如果结果变化,应修正载荷位置或重锤配置,并重新测量;不要仅靠更用力地拧紧锁紧手柄解决。

当相机和控制平台支持时,建议使用基于图像解析的极轴校准流程。先完成对焦,确认能够可靠解析,再遵循所选流程的跟踪与旋转要求。普通图像解析和 Sync 用于校准指向;专用极轴校准流程用于测量物理极轴误差。

平台方法实际检查
N.I.N.A.Three Point Polar Alignment 插件(三点极轴校准)配置相机/光学参数和可用解析器;启动前检查完整 RA 扫描范围。
StellarMate / EkosPolar Alignment Assistant(极轴校准助手)设置具有净空的旋转方向与范围;机械修正时使用刷新的图像解析误差。
ASIAIRASIAIR 用户手册中的 Polar Alignment(极轴校准)流程在 Preview(预览)中确认解析正常,然后遵循校准流程,并在调节底座时刷新误差。

两次校准与刷新测量​

在此 WD-20EP 流程中,软件完成参考测量后,应争取每轮实时微调在约两分钟内完成。这是实际调节的时间目标,并非对对焦、初次拍摄、解析或完整软件流程规定两分钟上限。不要为了达到目标而仓促进行机械检查或强行操作调节件。

避免长时间依据旧参考结果持续调节。跟踪漂移和观测视场变化可能影响显示的修正量;如果一轮调节用时明显过长,请重新开始测量,进行新一轮微调。N.I.N.A. 插件的 FAQ 也建议在最终调节耗时较长时重新测量。

完成两轮独立测量:第一轮用于主要修正,固定所有已松开的锁紧件后,启动新的一轮测量来验证剩余误差。修正任何明显变化,并在修正及必要的重新锁紧后再次检查。反复查看同一个未刷新的结果,不属于独立验证。

注意 · 校准质量

高精度 RA 编码器测量并校正 RA 轴旋转,但不能修正物理上未对准的极轴。即使 RA 旋转控制准确,较大的极轴误差也会产生缓慢跟踪漂移。目标测得的极轴误差应小于 2 角分(2′),然后在锁紧后以新一轮测量验证,并检查载荷旋转时是否发生变化。这项建议不保证导星或曝光性能;焦距、视宁度、形变及导星条件仍然重要。

3.8 线缆布置与运动净空​

WD-20EP 的鞍座 A/B 短线仍须避开望远镜、夹具和运动轴。鞍座供电减少长线,不意味着可以省略全行程检查。将附件线固定在望远镜侧,在鞍座接口留有短而受控的余量;不要在 USB-C 插头处急弯,也不要让线缆从鸠尾槽夹具下穿过。

请固定线缆,避免接头端承受线缆重量。为每个运动轴安排可控的余量弯环,让线缆远离鸠尾槽夹具、调节连接处和三脚架撑杆。

布置弯环时,应避免任一转轴将线缆缠绕在赤道仪、重锤杆或支撑上。检查两个转动方向、望远镜位于立柱两侧时,以及 Home 和 Park 位置;起始位置没有干涉的线圈,随后也可能收紧。将线缆固定在静止一侧,并为运动部分保留足够余量,使其可以弯曲而不会缠绕或拉扯插头。

当心 · DC 插头旋转与接触

赤道仪运动时,避免 DC 插头相对于插座大幅度或反复旋转。请在靠近赤道仪静止本体处布置并固定电源线,使运动由可控弯环吸收,而不是扭转接头。相对旋转或侧向受力可能导致电源接触间歇性中断。关闭电源后,检查接头是否完全插入以及是否做好应力释放;如果运动造成掉电,请修正布线或更换损坏线缆,再继续使用。

请检查以下所有项目:

  • 三脚架/立柱附近的相机、调焦器和滤镜轮净空。
  • 望远镜位于立柱任一侧及 Home 附近时,望远镜和导星镜的净空。
  • 重锤杆、重锤和末端限位件的运动范围。
  • 转动、导星、归零、停放和中天翻转期间的线缆余量。
  • 实际计划的 Park 位置,以及 AEB Auto Tune 使用的任何运动。

首次通电检查时,请使用短距离、低速指令,并留在赤道仪旁。在到达净空不确定的区域前停止。扩大已测试的运动范围之前,请先调整机械配置和安全限位。

警告 · 绝对不要通过故意碰撞测试

不要让望远镜撞击三脚架来测试 EC HA Limit 或 AEB。保护响应需要特定条件,并不能保证碰撞不会造成损坏。